為什麼新手要先看懂術語？
打開甜心網 profile，常會看到「LTR-friendly、NSA only at first、PPM 5K、M&G must、no Splenda Daddy please」。 如果這些詞看不懂，連對方想要什麼關係都很難判斷，更不用說談條件。
學會術語有三個好處：看懂 profile、避免誤會，也能讓對方知道妳懂基本規則。 下面依照新手最常遇到的情境整理。
一、最常見的英文縮寫
PPM（Pay Per Meet）
PPM（Pay Per Meet）是每次見面提供一次支持金，按次計算。 例如 PPM 5K，就是每次見面 5,000 元。它通常出現在新關係初期或短期安排，不見面就沒有費用。 PPM 5K-8K、看相處感，代表金額還要看當天互動與雙方條件。 PPM 通常含車馬費與餐費，但有些 SD 會另外安排較高級的餐廳消費，細節還是要先問清楚。
Allowance
Allowance 是月結或固定生活支持，例如 Allowance 80K，代表每月 8 萬。 這通常表示雙方願意建立較穩定的關係，見面頻率也會比較固定，例如每月 4 到 8 次。 有些安排即使當月沒有每次都見面也照給，但是否如此，必須以雙方協議為準。
PPM 和 Allowance 怎麼選？
PPM 彈性高、承諾低，適合短期或先試水溫；Allowance 比較穩定，適合願意建立長期安排的人。 同樣用 8K 一次計算，一個月見 4 次是 32K，但月結 50K 的安排，可能在見面頻率與收入穩定性上不同，不能只看單次金額。
NSA（No Strings Attached）
NSA（No Strings Attached）是沒有附帶承諾、不糾纏。 它通常代表關係輕鬆、不期待感情投入，也不涉及長期承諾，但不等於冷漠。 雙方可以聊天、見面開心，只是都知道沒有「在一起」這件事。
M&G（Meet and Greet）
M&G（Meet and Greet）是第一次見面，通常是咖啡、下午茶或輕餐飲，時間約 1 到 2 小時。 目的不是直接進入深度互動，而是確認感覺、聊條件，再決定要不要繼續。 第一次見面就是 M&G，不是正式約會，也不是過夜。M&G 的車馬費應該在見面前談好。
LTR、STR、Arrangement 與 Discreet
LTR 是長期關係，STR 是短期關係。 Profile 寫 LTR-friendly，通常代表願意發展長期；STR only、max 3 months，則是只接受短期安排。 Arrangement 指雙方協議好的相處方式，Discreet 則是低調、保密， 常見於對方已婚或不希望公開的情況。
二、談錢時會看到的用語
車馬費
車馬費通常是見面時提供的交通或基本誠意費，最常出現在 M&G，常見範圍約 1,000 到 5,000 元， 實際仍會依城市與雙方條件不同。 像「M&G 車馬費 3K，看完感覺再談後續」，就是先完成第一次見面，再決定後續安排。 沒給車馬費就一直要求妳出來見面的 SD，後續很可能也不會照承諾提供支持。
試車、試車費與過夜費
試車或試車費，是圈內對第一次發生親密關係費用的直白說法，但並不是每段關係都會有試車。 有人把第一次 PPM 包含在安排內，也有人完全不涉及親密關係，不能看到這個詞就當成固定規則。 過夜費則是留下過夜的額外費用，可能是 PPM 之外另加，也可能已經包含在月結內，一樣要事先講明。
Splenda Daddy
Splenda Daddy 可以理解成假糖爹。 Profile 寫得很豪，年薪、車、房都很漂亮，但真正談到 PPM 或 Allowance 就閃避， 還常說「先培養感情再說錢」。 這種人想要 Sugar Dating 的免費版，要求陪伴卻不提供支持。
三個常見訊號是：
- 自介越寫越像炫富。
- 聊到 PPM 就閃避。
- M&G 不主動給車馬費。
三、圈內中文用語與關係狀態
上岸與下海
上岸是離開乾爹甜心圈、回到普通生活，可能是結婚、進入正式戀愛或工作改變。 這是中性詞，不是貶義。下海則是進入這個圈子的說法，跟上岸相對應。
乾爹、糖爹與甜心
乾爹、糖爹和 Sugar Daddy 指的是同一類角色；甜心、甜心寶貝通常指 Sugar Baby。 乾媽或糖媽是女性 SD，較少見。 男性甜心有時會被稱為小鮮肉 SB，但這是少數情境，不是台灣 Sugar Dating 市場的主流搜尋意圖。
純聊與養眼
純聊是只聊天、不見面或不發生親密關係的安排，確實有人只給錢聊天，但相對少見。 養眼則是陪伴、出席活動或社交場合的伴遊型安排，不一定涉及親密關係。
Open Relationship、Exclusive 與其他關係用語
Open Relationship 代表雙方各有其他對象，不要求專一；Exclusive 則是要求雙方專一。 Mutually Beneficial Arrangement 是互惠互利的協議。 Boundary 是雙方談好的界線，例如不過夜、不接吻； Chemistry 是個性合不合； Vibes 或 Vibe-check 則是見面後對氛圍的感覺。
四、看到這些詞要提高警覺
401 SD 與點數卡 SD
401 SD 指 profile 看起來很好，但實際上沒錢或沒誠意的 SD。 點數卡 SD 則是要求用點數卡、禮券或其他代付方式取代現金。 任何要妳買點數卡、加密貨幣或禮券的「SD」都是詐騙。
假甜心與訂金詐騙
假甜心或訂金詐騙，通常會要求對方先付訂金才能見面，或先匯車馬費才願意出門。 真甜心不會先要求訂金。
暈船
暈船是對 SD 或甜心動了真感情，超出原本的 Sugar Relationship 設定， 常常也是關係結束的原因。
鑑渣、KYC 與 Ghosting
鑑渣或看 KYC，是透過真人視訊、財力證明、社群比對等方式確認身份。 Ghosting 是突然消失、不回、不見也不解釋； 已讀不回或已讀已忘，則是甜心網上很常見的拒絕方式。
五、讀 profile 先抓五個關鍵詞
- 看 PPM 或 Allowance，知道對方想按次還是月結。
- 看 Long Term 或 STR，判斷長期還是短期。
- 看 NSA 或 LTR，確認對方不要感情，還是願意長期發展。
- 看 Discreet 或 Married，了解是否要求保密。
- 看 M&G must 或 first，知道對方是否堅持先見面再談後續。
結語：術語是入場券，不是通行證
最後要記得，術語是入場券，不是通行證。 看懂 PPM 5K、NSA、LTR-friendly、M&G first，只代表妳能理解金額、關係性質、長度與見面要求， 並不代表對方一定可靠。
條件要先講清楚，身份要先確認，任何涉及車馬費、PPM、月結、界線與終止方式的內容， 都不要只靠一句英文縮寫帶過。